projekt dotyczy ograniczenia konieczności każdorazowego tłumaczenia z języka obcego na język polski dokumentacji technicznej sprzętu wojskowego. Rozwiązanie to będzie stosowane w indywidualnie ocenionych i uzasadnionych przypadkach.
Dokument przedstawia projekt ustawy o zmianie ustawy o języku polskim, wprowadzający dwa kluczowe wyjątki od obowiązku używania języka polskiego. Po pierwsze, dopuszcza się sporządzanie dokumentacji technicznej sprzętu wojskowego w języku powszechnie używanym w handlu międzynarodowym, zwłaszcza angielskim, jeśli tak zdecyduje zamawiający lub nabywca. Ma to na celu usprawnienie modernizacji Sił Zbrojnych RP, redukcję kosztów i uniknięcie problemów z jakością tłumaczeń i certyfikacją.